6.4 Bash 条件表达式（Bash Conditional Expressions）

条件表达式是用于复合命令“[[”和内建命令“[”和“test”的。“test”和“[”命令由其参数个数决定了其行为；有关任何其它特定于该命令的操作，可参见这些命令的描述。

表达式可以是一元的，也可以是二元的，其由下面的基本元素组成。一元表达式一般用于检查文件的状态。也有一些字符串操作符和数字比较操作符。一些文件名用于表达式中时，Bash 会对它们进行特殊处理。如果 Bash 运行的操作系统提供这些特殊文件，Bash 会使用它们；否则，其会在内部模拟这些文件的行为：如果一个基本元素“file”参数的格式是“/dev/fd/N”，则会对文件描述符 N 进行检查。如果一个基本元素“file”参数的格式是“/dev/stdin”、“/de/vstdout”或“/dev/stderr”其中之一，则会分别对文件描述符 0、1 或 2 进行检查。

当使用“[[”时，“<”和“>”操作符会使用当前区域语言的字典顺序进行排序。“test”命令则使用 ASCII 顺序。

除非有其它指示，如果基本元素中的文件是软链接的话，对其操作会直接操作到链接的目标文件上，而不是链接本身。

操作符	描述
-a file	如果文件存在，则为真。
-b file	如果文件存在并且是一个特殊块文件，则为真。
-c file	如果文件存在并且是一个特殊字符文件，则为真。
-d file	如果文件存在并且是一个目录，则为真。
-e file	如果文件存在，则为真。
-f file	如果文件存在并且是一个常规文件，则为真。
-g file	如果文件存在并且设置了其“set-group-id”位，则为真。
-h file	如果文件存在并且是一个软链接，则为真。
-k file	如果文件存在并且设置了其“sticky”位，则为真。
-p file	如果文件存在并且是一个命名管道（FIFO），则为真。
-r file	如果文件存在并且可读，则为真。
-s file	如果文件存在并且其大小大于 0，则为真。
-t fd	如果文件描述符fd是打开的并且引用到一个终端上，则为真。
-u file	如果文件存在并且其设置了其“set-user-id”位，则为真。
-w file	如果文件存在并且可写入，则为真。
-x file	如果文件存在并且可执行，则为真。
-G file	如果文件存在并且其具有有效组 ID，则为真。
-L file	如果文件存在并且是一个软链接，则为真。
-N file	如果文件存在并且从其最后一次读取后修改过，则为真。
-O file	如果文件存在并且其具有有效用户 ID，则为真。
-S file	如果文件存在并且是一个套接层，则为真。
file1 -ef file2	如果“file1”和“file2”引用到相同的设备和索引点数字时，则为真。
file1 -nt file2	如果“file1”比“file2”更新（参考的是修改日期），或“file1”存在而“file2”不存在，则为真。
file1 -ot file2	如果“file1”比“file2”更旧，或“file1”不存在而“file2”存在，则为真。
-o optname	如果 shell 选项“optname”处于开启状态，则为真。可用的选项列表是内建命令 set 的“-o”选项提供的列表（参见 4.3.1《内建命令 set》）。
-v vername	如果设置了 shell 变量“varname”（即分配了值），则为真。
-R varname	如果设置了 shell 变量“varname”并且是一个名称引用变量，则为真。
-z string	如果字符串“string”的长度是 0，则为真。
-n string string	如果字符串“string”的长度不为 0，则为真。
string1 == string2 string1 = string2	如果两个字符串相等，则为真。当使用“[[”命令时，该形式的比较则进行样式匹配。可参见 3.2.5.2《条件结构》中的描述。在 test 命令中使用“=”是和 POSIX 保持一致。
string1 != string2	如果两个字符串不相等，则为真。
string1 < string2	如果“string1”的字典排序小于“string2”，则为真。
string1 > string2	如果“string1”的字典排序大于“string2”，则为真。
arg1 OP arg2	OP 是操作符“-eq”、“-ne”、“-lt”、“-le”、“-gt”或“-ge”中的一个。如果“arg1”分别等于、不等于、小于、小于等于、大于、或大于等于“arg2”时，这些算术二元操作符会返回真。“arg1”和“arg2”可以是正数，也可以是负数。当使用“[[”命令时，“arg1”和“arg2”会作为算术表达式进行运算（参见 6.5《Shell 算术运算》）。